NDPT KALON TRIPA DEBATE

Leaflet of 2011 Kalon Tripa & Chithue

Vote for Ven.Thupten Wangchen lak "15th Parliament Members of Tibet from Europe"

Ven Thupten Wangchen la is one of the core supporters for Tibetan community. He served Tibetan community for a long time and he is one of the most active supporters for Tibetan cause. He worked hard for the Tibetan people in and outside Tibet and recently he is elected for the president of Tibetan community Spain and he is Director and founder of Casa Del Tibet

He had contributed so much in the Tibetan community. Following are brief life history of Wangchen la.

The Ven. Thupten Wangchen was born in 1954 in Tibet, in the village of kirong (happy valley, in Tibetan) through the auspices of H.H the Dalai Lama and the Indian government assistance, could enter a school for Tibetan refugees in Dalhousie.

At the age of sixteen decided to enter a monastery for more in-depth study of Buddhist philosophy. He managed to enter the Namgyal monastery of His Holiness the Dalai Lama in Dharamsala, northern India, and host city of Tibetan government in exile. He spent eleven years studying the Buddhist doctrine and its rituals, ceremonies, dances, mandala construction, and so on.

At the end of 1981 first came to Spain as translator for a Tibetan Lama. Subsequently has been organizing conferences, exhibitions and seminars on different areas of Tibetan culture.

In 1989 and fro three years was director of the “ Lama project”, a project of collecting video recording of the traditional teachings preserved by the elderly lamas, to ensure its continuity.

After an intense cultural exchange with the West, decided to inaugurate a Cultural Center in Spain according to the advices and indication of His Holiness. The Tibet House, Barcelona was established with the aim of disseminating Tibetan culture and religion. In December 1994 H.H. the Dalai Lama inaugurated the headquarters of the Tibet House, which Thubten Wangchen is the President and its Director.

In 2000, Tibet House became foundation with the aim of enhancing the dissemination and advocacy of Tibetan culture, Human rights and cooperation and solidarity with the Tibetan people in exile, especially in education programs and health.

In September 2007 the Tibet House foundation organized the visit of His Holiness the Dalai Lama to Barcelona. The Public Talk “The Art of Happiness” was attended more than 10,000people at the Palau Sant Jordi in the capital.

http://www.casadeltibetbcn.org/

Vote for Ven.Thupten Wangchen lak "15th Parliament Members of Tibet from Europe"

ས་གནས་ཁག་གི་བོད་ནང་ཆུ་ལོག་གི་གནོད་འཚེ་དང་འབྲེལ་བའི་ལས་འགུལ།

ས་གནས་ཁག་གི་བོད་ནང་ཆུ་ལོག་གི་གནོད་འཚེ་དང་འབྲེལ་བའི་ལས་འགུལ།

ཁ་སང་༢༠༡༠ ཟླ་༨ ཚེས་༡༠ ཉིན་སྦེལ་ཀོབ་ས་གནས་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་ཡོངས་མང་གཙོ་ཚོགས་པ་དང་ས་གནས་གཞོན་ནུ་དང་བུད་མེད་ལྷན་ཚོགས་གསུམ་ཐུན་མོང་གིས་གོ་སྒྲིག་བྱས་པའི་ཛ་དྲག་རྐྱེན་ངན་ལ་གདུང་སེམས་མཉམ་སྐྱེད་ཀྱིས ༼ཛ་དྲག་རྐྱེན་ངན་ལ་གདུང་སེམས་མཉམ་སྐྱེད༽ སྦེལ་ཀོབ་གཞིས་རྙིང་གྲོང་སྡེ་དང་པོ་རུ། སྦེལ་ཀོབ་ལུགས་བདེ་གཉིས་ཀྱི་སེར་སྐྱ་མི་མང་བསྡུ་བསྐོང་གིས་སྨོན་ལམ་ལས་འགུལ་ཞིག་སྤེལ་ཡོད་ལ།

ལས་འགུལ་དེ་ནི་ཉེ་ལམ་འདི་ཟླའི་ཚེས་༦ ཉིན་ལ་དྭགས་སུ་ཆུ་ལོག་གིས་བོད་མི་གསུམ་ཐེ་བའི་ཁྱོན་མི་གྲངས་༡༡༣ གི་ཚེ་སྲོག་ཤོར་བ་དང་། མི་གྲངས་༥༠༠ ལྷག་གར་སོང་ཆ་མེད་དུ་གྱུར་པ། ད་དུང་ཁུལ་དེའི་ཡུལ་སྐོར་སྤྲོ་འཆམ་པའང་ཤི་ཡོད་པའི་ཚོད་དཔག་ ༼གསར་འགྱུར་ཁུངས་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཆ་འཕྲིིན་དྲ་བ།༽ བྱེད་བཞིན་པ་དང་།

ཡང་ཟླ་འདིའི་ཚེས་༨ ཉིན་གྱི་སྔ་དྲོ་ཐོ་རེངས་ཙམ་ལ། དེང་སྐབས་རྒྱ་ནག་གིས་ཀན་སུའུ་ཞིང་ཆེན་ཀན་ལྷོ་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ། ཞེས་འབོད་བཞིན་པའི་ས་ཁུལ་དེའི་འབྲུག་ཆུ་རྫོང་དུ་གློ་བུར་ཆུ་ལོག་(ཆུ་འདམ་)ཚབས་ཆེན་གྱིས་ཁྱོན་བསྡོམས་མི་ཁྲི་ ༤༌༧ ལ་གནོད་སྐྱོན་བྱུང་ཡོད་པའི་ཁྲོད། མི་ ༣༣༧ རྐྱེན་འདས་དང་མི་ ༡༡༤༨ གར་སོང་ཆ་མེད་དུ་གྱུར་ཡོད་པར་མ་ཟད། ད་ལྟའི་ཆར་མི་ ༡༢༤༢ མྱུར་སྐྱོབ་བྱུང་ཡོད་ནའང་། ཁང་པ་ ༣༠༠ ལྷག་རྡིབ་ཡོད་པ་དང་ཁང་པ་༣༠༠༠ ལྷག་ཆུའི་ནང་འཐིམ་ཡོད་ཅིང་། གཞན་ཁང་པ་ ༧༠༠ ལྷག་རྡིབ་ཉེན་ཡོད་པའི་སྐོར་བཀོད་འདུག་ལ། ཡུལ་མི་ཁྲི་ ༢ ལྷག་གནས་སྤོར་༼གནས་ཚུལ་ཡོང་ཁུངས་རྒྱ་ནག་དང་དུས་བབ་དྲ་ཚིགས༽བྱ་དགོས་བྱུང་བ་དང་། ཚེས་༩ ཉིན་བོད་གཞུང་བཀའ་སྤྱི་གཉིས་ཀྱིས་ཐུགས་གསོའི་འཚམས་འཕྲིན་ཡང་གནང་འདུག ལ་དྭགས་དང་བོད་གཉིས་ཆོས་དང་རིག་གནས་གཅིག་གིས་འཚོ་བའི་ལོ་རྒྱུས་ཡོད་པའི་མི་རིགས་གཉིས་ཡིན་པ་དང་མདོ་སྨད་འབྲུག་ཆུའི་ས་གནས་ཀྱི་མི་ཕལ་ཆེ་བ་ཤ་ཁྲག་རུས་གསུམ་གཅིག་ཏུ་འདྲེས་པའི་བོད་མི་ཤ་སྟག་ཡིན་པས། རང་ཅག་ལ་འགན་འཁྲིའི་གདུང་སེམས་མཉམ་སྐྱེད་ཀྱི་གོང་ཞུའི་ཚོགས་པ་གསུམ་ནས་སྨོན་ལམ་ལས་འགུལ་དེ་བརྩམས་པ་ཡིན། གནད་དོན་དེར་རྒྱ་ནག་གི་ཕྱོགས་ནས་གཤམ་འཁོད་དོན་ཚན་གསུམ་ཐོག་འགྲེལ་བཤད་རྒྱབ་ཡོད།

དང་པོ། འབྲུག་ཆུའི་ས་བབ་ཆགས་སྟངས་དང་ཁྱད་པར་ཅན་གྱི་ས་གཤིས་གྲུབ་ཚུལ་དེ་གནོད་འཚེའི་འབྱུང་རྐྱེན་གཙོ་བོ་རེད་སྙམ། ཆེད་ལས་མཁས་པས་དབྱེ་ཞིབ་བྱས་པ་ལས། འབྲུག་ཆུ་རྫོང་མཁར་ཉེ་འདབས་ཀྱི་ས་གཤིས་གྲུབ་སྟངས་ཀྱི་བྲག་ངོས་བརྟན་པོ་མིན་པས་ཅུང་འཇིགས་སླ་བ་དང་། རླུང་ཟད་བྱུང་ཚད་ཀྱང་ཅུང་ཚབས་ཆེ་བའི་དབང་གིས། རི་ཉིལ་བ་དང་འདམ་ཟེགས་འདྲེས་མའི་ཆུ་ལོག་གི་གནོད་འཚེ་ཅུང་འབྱུང་སླ་བ་རེད་སྙམ།
གཉིས་པ། ཝིན་ཁྲོན་ས་འགུལ་གྱི་གནོད་པ་ནི་རྒྱུ་རྐྱེན་གཙོ་བོའི་ནང་གི་གཅིག་ཡིན། འབྲུག་ཆུ་རྫོང་ནི་ཝིན་ཁྲོན་ས་འགུལ་གྱི་གནོད་ཐེབས་ས་ཁུལ་གཙོ་བོའི་གྲས་ཀྱི་གཅིག་ཡིན་པས། ས་འགུལ་བྱུང་བ་དེ་ལས་འབྲུག་ཆུ་རྫོང་མཁར་མཐའ་མཁོར་གྱི་རི་ངོས་སྒུལ་ཟིན་པས་བྲག་རི་འཇིགས་སླ་བ་རེད། ས་འགུལ་གྱིས་གནོད་པ་བཟོས་པའི་རི་ངོས་དེ་སླར་གསོ་བྱེད་ན་ལོ་གསུམ་ནས་ལྔའི་བར་དགོས་ཀྱང་ཝིན་ཁྲོན་ས་འགུལ་བྱུང་ནས་ལོ་གཉིས་ལྷག་ལས་འགོར་མེད།

གསུམ་པ། འབྲུག་ཆུ་ས་ཁུལ་ལ་ན་ནིང་གི་དུས་ཚིགས་བཞི་པ་ནས་ད་ལོའི་ལོ་སྟོད་བར་བསྟུད་མར་ཐན་པ་བྱུང་ནས། རྫོང་མཁར་མཐའ་འཁོར་གྱི་བྲག་ངོས་ལ་གས་སྲུབས་བྱུང་བའི་དབང་གིས་ཆར་ཆེན་འབབ་སྐབས་རི་ཉིལ་སླ་བ་དེ་རེད་ཅེས་བསྒྲགས་འདུག །

འདི་གར་ཚོགས་པ་གསུམ་གྱི་ལས་འགུལ་དེ་རང་གི་ཐོག་ཏུ་གཏམ་བཤད་པ་སྦེལ་ཀོབ་ས་གནས་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་ཡོངས་མང་གཙོ་ཚོགས་པའི་ཚོགས་གཙོ་སེར་སྨད་བློ་དགའ་ལགས་ཀྱིས། ཆུ་འདམ་བྱུང་རྐྱེན་ལ་རྒྱ་ནག་གི་དོན་ཚན་གསུམ་གྱི་འགྲེལ་བཤད་དེ་ངན་ཁག་དཀྲི་ས་ཞིག་ལས་དོན་དངོས་སུ་མདོ་སྨད་འབྲུག་ཆུ་ས་ཁུལ་ནི་བོད་ཁུལ་དུ་ནགས་ཚལ་རྒྱ་ཁྱོན་ཆེ་ཤོས་དང་གཏེར་ཁའི་འབྱུང་ཁུངས། བྱུང་རབས་ནང་ཆུ་ལོག་བྱུང་བའི་གནས་ཚུལ་མཐོང་ཐོས་དཀའ་ཞིང་། བར་ལསམ་རྒྱ་ནག་གིས་བོད་དབང་བསྒྱུར་བྱས་པའི་རྗེས་སུ་ཁྲལ་མེད་ལུགས་མེད་ཀྱིས་ཤིང་ནགས་གཅོད་འབྲེག་བྱས་པ་དང་། ཤིང་ནགས་བཅད་ཟིན་མཚམས་གཙོ་བོ་གཏེར་ཁ་སྔོག་འདོན་དང་། ཆུ་གློག་གསར་རྒྱག་བཅས་སྐྱེ་ཁམས་ཁོར་ཡུག་ལ་སྲུང་སྐྱོབ་ཀྱི་འཆར་གཞི་གང་ཡང་མེད་པའི་ལས་གྲྭ་ཚབས་ཆེན་དེ་དག་གི་དབང་གིས་ད་ལྟའི་ཆུ་ལོག་གི་དོན་རྐྱེན་ཆགས་ཡོད། ཅེས་གསལ་བཤད་དང་གསར་འགྱུར་བརྒྱུད་ལམ་ཁག་ཏུ་ཁྱབ་བསྒྲགས་བྱས་ཡོད།

སྦེལ་ཀོབ་ས་གནས་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་ཡོངས་མང་གཙོ་ཚོགས་པའི་དྲུང་ཡིག་རྡོ་རྗེ་རྣམ་རྒྱལ་ནས་ཕུལ།

Shadow Without A Body

August 6, 2010

In 2011 there will be elections for Prime Minister and members of Parliament for the Tibetan government-in-exile. In fulfilling one of its main duties, the NDPT has endorsed two candidates for Kalon Tripa in the upcoming election. The immense knowledge, talent and capabilities of these candidates are a proud product of the guidance of His Holiness the Dalaia Lama and of our society. 

The NDPT has taken full responsibility for both Kalon Tripa nominees in terms of protecting their reputations and clarifying any doubts the public may hold. In this regard, we are collecting and disseminating as much information as we can about them. 

Recently, a Tibetan publication wrote something related to Dr. Lobsang Sangay without knowing the facts of the matter. Unfortunately, some people wrongfully doubt the position and academic status of Dr. Lobsang Sangay at Harvard Law School. In an effort to set the record straight, the NDPT would like to reiterate the following: 

Dr. Lobsang Sangay has held an appointment as a Research Associate at the East Asian Legal Studies Program of the Harvard Law School since attaining the Doctor of Juridical Science (SJD) in 2004. He is a full time employee on the payroll of Harvard Law School. A Research Associate at Harvard Law School is appointed by a Research program based on the individual's demonstrated expertise in his or her field. 

In 2005, he was granted a special waiver to work in Harvard Law School by the Department of Education of the Tibetan government-in-exile. He has also received recommendation letters from highly prestigious institutions such as the East Asia Fulbright Program. Moreover, his academic and leadership acumen are highly respected by his peers and faculty members, and he enjoys an impeccable reputation both as a person and a scholar.

Shadow without a body, the title of this note, refers to the false accusations made against Dr. Lobsang Sangay and his professional record. We hope that this information has cleared any doubts people may have about him. Our main purpose is to elect a good leader who is dedicated, knowledgeable, capable and willing to face the challenge and go ahead with the restoration and sacrifice for Tibet.


By Central office of NDPT

NDPT's Kalon Tripa (Prime Minister) Candidate and Their Profile

Dr. Lobsang Sangay, LL.M., S.J.D. is presently a Senior Fellow at the East Asian Legal Studies Program, Harvard Law School. After graduating from Tibetan Refugee school in Darjeeling, he received his BA (Honors), and LLB from Delhi University, India, in 1995, and won a Fulbright scholarship to Harvard Law School where he received his LLM. In 2004, he became the first Tibetan (among six million) to earn a doctorate degree from Harvard Law School, and was a recipient of the 2004 Yong K. Kim 95 Prize of Excellence for his dissertation "Democracy in Distress: Is Exile Polity a Remedy? A Case Study of Tibet's Government-in-exile." In 2006, he was selected as one of the twenty-four Young Leaders of Asia by the Asia Society, a global organization working to strengthen relationships and promote understanding among the people, leaders, and institutions of Asia and the United States.

In India, he was elected the youngest national executive member ever of the Tibetan Youth Congress (CENTREX), the largest NGO among Tibetans in exile. For the last thirteen years, in his Track II initiative work, Dr. Sangay has organized six unprecedented conferences between Chinese and Tibetan scholars at Harvard University, including a rare meeting between HH the Dalai Lama and thirty-five mainland Chinese scholars in 2003. Prominent scholars on Tibet from Beijing, Lhasa, Dharamsala, Europe and the US have participated. The latest conference titled "Autonomy in Tibet" was held on November 27-28, 2007.

He has given numerous talks on the Sino-Tibet conflict and exile Tibetan issues in various institutes and venues around the world. He has been consulted by the news media, including the BBC, Time, South China Morning Post, Washington Post, Far Eastern Economic Review, and the Boston Globe, and has published articles about the Tibetan issue in the Harvard Asia Quarterly and Journal of Democracy.

Tenzin N. Tethong is Distinguished Fellow, Tibetan Studies Initiative, at Stanford University. He teaches in the History Department and the Continuing Studies Program, and is an Executive Committee member of CCARE (Center for Compassion & Altruism Research and Education), an initiative of the Stanford School of Medicine within the Stanford Institute for Neuro-Innovation and Translational Neurosciences.

Mr. Tethong is a former Representative of His Holiness the Dalai Lama in New York (1973-1986) and Special Representative of His Holiness in Washington, D.C. (1987-1990). He began his work in the exile Tibetan community as a part-time teacher/student at the first Tibetan refugee school in Mussoorie in 1960. In 1967 he joined the Education Office of the Tibetan government in exile as a secretary and translator.

In 1968 he teamed up with his brother Tenzin Geyche and a friend Sonam Topgyal, to start Sheja Magazine, an educational publication, one of the first Tibetan non-governmental initiatives in India. Two years later, as one of four conveners of the first Tibetan Youth Conference, which resulted in the formation of the Tibetan Youth Congress, he served in its first leadership executive committee. During this period he also served as Editor of Tibetan Review succeeding Tendzin N. Takla when the paper moved from Darjeeling to Dharmsala.

During his tenure in New York he established The Tibet Fund and Potala Publications as part of the Office of Tibet, and played a key role in the formation of several Tibetan initiatives in the U.S. and Canada among which are the U.S. Tibet Committee, the Tibetan Association of New York and New Jersey, and Tibet House – New York.

In 1980 he headed the Second Delegation of Tibetan exiles sent by the Tibetan government to tour Tibet and China. When he was transferred as Special Representative of His Holiness the Dalai Lama to Washington, D.C. he established the International Campaign for Tibet which helped secure greater understanding and support for Tibet, including U.S. refugee assistance, radio programs, scholarships, and immigration opportunities for 1,000 Tibetans to the United States.

In 1990 he was one of the first Kalons elected – one of three – by a special Congress of Tibetan exiles in Dharmsala, and served in various portfolios which include Finance, Home, International Relations, and as Kalon Tripa, serving for five years in Dharmsala.

In 1995 he moved to California where, among his many activities, he was advisor to "Seven Years in Tibet", and joined the board of the Committee of 100 for Tibet. He is one of the founding members and current President of The Dalai Lama Foundation, an international organization dedicated to the promotion of peace and ethics. He also serves in an advisory capacity for the local Tibetan Community Center project, and recently launched "Tibet in Exile — Fifty Years", an online documentation effort to commemorate the last fifty years in exile of His Holiness the Dalai Lama and the Tibetan people.

NDPT 2011 Campaign

TYC re-elects President Tsewang Rigzin for second term

New TYC executive members pose for media after their election, phayul photo: David Huang

Source:-Phayul[Sunday, August 08, 2010 21:02] Dharamsala, August 8: Tsewang Rigzin was on Sunday re-elected as president of the Tibetan Youth Congress for the second consecutive term here at the concluding day of its 14th General Body Meeting.  Heading TYC since September 2007, Mr Tsewang's new term will now extend through August 2013. He served as the president of the Portland/Vancouver regional chapter of the TYC before first being elected as the president of the TYC during its 13th GBM in 2007. "As the newly elected president of the Tibetan Youth Congress I once again want to declare and reiterate my unyielding faith in the restoration of Tibet's lost independence," Mr Tsewang said in delivering his acceptance speech. "In working for the cause of Tibet, we must not and cannot afford to forget the supreme sacrifices being made by brave Tibetans inside Tibet," he said. Founded in 1970, the Tibetan Youth Congress is the largest NGO in the exile Tibetan community seeking complete independence for Tibet, a radical position opposed to the 'Middle Way' approach as proposed by the Dalai Lama and adopted as an official policy by the Tibetan Government-in-Exile.  Mr Tsewang also repeatedly appealed members both at the central and regional levels to continue to show resolute determination and sincerity to work towards the cause of Tibet and its people. "It is my earnest appeal here today to all the members not to let partisan feelings and individual differences to come in the way of organisation's larger goal of regaining Tibet's independence," he said. Describing TYC as an indispensable organisation for the Tibetan freedom struggle, Mr Tsewang said its members must not fail the trust and confidence placed by so many Tibetans both in and outside Tibet in the organisation's work. His appeal echoes the rifts that have surfaced within the working of the organization’s central executive members, both during the previous and current executive body. Elected for a term of three years, the executive body, called the Central Executive Committee (CENTREX), supervises the entire functioning of TYC, provides guidance to the 'Regional Working Committees' and represents TYC in all national and international forums. Over 170 executive members from 47 regional chapters based in Bhutan, India and Nepal, and members representing chapters in United States, Canada, Taiwan and Europe took part in the seven-day general body meeting, which began on August 2. The GBM is the highest decision making body of TYC. The body elects not less than ten members for the central executive body.  Mr Tsewang and his newly elected team members will begin their new term next month. Dhondup Lhadar, who is currently serving as the organisation's general secretary, was elected to serve as the new Vice President in the next executive body. Tenzin Choekyi, a former TCY CENTREX member and a member of Dharamsala RTYC, was declared elected as the new General Secretary. The General Body Meeting also re-elected Tenzin Norsang, Tenzin Yangzom, Penpa Tsering and Kunchok Yamphel, who are currently serving as the organisation's Joint Secretary, Secretary for International Affairs, Organisation Secretary and Public Relation Officer respectively. Tenzin Dolma of Delhi RTYC, Yeshi Tharchen of Deckyi Ling (Dehradun) RTYC, and Jigme of Varanasi RTYC are other newly elected CENTREX members. The CENTREX members are normally required to work in TYC’s head office based here in Dharamsala, the seat of the Tibetan Government in Exile and hometown of the exiled Tibetan leader, the Dalai Lama.

Release Runggye Adak: Take Action

On August 1, 2007, Runggye Adak, a nomad from Lithang, Kham in eastern Tibet was arrested for publicly calling for the return of the Dalai Lama to Tibet.  During the Lithang Horse Racing Festival in Tibet, Runggye took the microphone on the stage and called to the crowd,"These days there are those who say we don't need the Dalai Lama. The Dalai Lama is the one that we six million Tibetans truly [need]...".For this simple act of expressing his opion Runggye Adak was promptly arrested and later sentenced to eight year in prison for “provocation to subvert state power”, along with three other Tibetans, Adak Lupoe, Jamyang Kunkhyen and Lothok, who attempted to tell people in the outside world about Runggye Adak's arrest.
In response to Runggye Adak’s arrest, over two hundred Tibetans congregated outside Lithang police station to appeal for his release. Eye witness reports describe how police and soldiers violently dispersed local gatherings in Lithang by using tear gas, stun grenades and metal batons. Hundreds of local government officials have been ordered to attend meetings to condemn Adak’s actions.
When Runggye Adak was sentenced he was said to have told the court: “I wanted His Holiness to return, and I wanted to raise Tibetan concerns and grievances, as there is no outlet for us to do so. That made me sad and made me act.”

Take Action to Free Runggye Adak!

On August 1 2007, Runggye Adak, a Tibetan nomad from Lithang, in eastern Tibet took to the stage at the Lithang Horse Festival and publicly called for the return of the Dalai Lama to Tibet.  For this simple act of expression he was arrested and sentenced to eight years in prison for "provocation to subvert state power".

Take Action

Detail Information

Video 


Source:-www.freetibetanheroes.org

གཟུགས་མེད་གྲིབ་བཟོ།

 སྤྱི་ལོ་༢༠༡༡ ལོ་ནི་བཙན་བྱོལ་ནང་བོད་རྒྱ་ཆེའི་མི་དམངས་ཀྱི་བཀའ་ཁྲི་དང་སྤྱི་འཐུས་ཀྱི་འོས་བསྡུ་ཆེན་མོ་ཡིན་ལ། བོད་ཀྱི་རྒྱལ་ཡོངས་མང་གཙོ་ཚོགས་པས་རང་འཁྲིའི་ལས་འགན་ཁུར་ཁྱེར་གྱིས་བཀའ་སྤྱི་གཉིས་ཀྱི་འོས་གཞིའི་ས་བོན་སྔོན་ཚུད་ནས་བཏོན་ཡོད། ལྷག་དོན་བཀའ་ཁྲིའི་འོས་གཞི་འདི་གལ་འགངས་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བར་ངོས་འཛིན་གྱིན་ཡོད། ྋགོང་ས་མཆོག་གི་བླ་ན་མེད་པའི་དབུ་ཁྲིད་འོག་ང་ཚོར་ཤེས་འཇོན་གཉིས་ལྡན་གྱི་ན་གཞོན་གང་ལ་གང་འཚམས་ཡོད་པ་ནི་གཟི་བརྗིད་དང་སྤོབས་པ་ཡིན།

ལྷག་དོན་ཐེངས་འདིའི་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་ཡོངས་མང་གཙོ་ཚོགས་པའི་བཀའ་ཁྲིའི་འོས་གཞི་ཁག་གཉིས་ཀར། ཚོགས་པའི་འགན་ཁུར་གྱིས་ཐོག་ནས་ཕེབས་དགོས་གཤིས། བཀའ་ཁྲིའི་འོས་གཞི་གཉིས་ཀྱི་མཚན་གནས་རྗེས་འབྲེལ་གྱི་གནས་ཚུལ་ཐོག་ང་ཚོས་གང་ནུས་ཅི་འཇོན་གྱིས་གནས་ཚུལ་འཁོ་སྒྲུབ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། སྐབས་འདིར་དྲ་ཚིགས་ཁག་ཅིག་ནང་ང་ཚོར་དགོས་ངེས་ཅན་གྱི་ལྷག་བསམ་དང་ཤེས་འཇོན་མྱོང་གསུམ་ཡོད་པ། ཕུལ་བྱུང་གི་གཞོན་སྐྱེས་བཀའ་ཁྲིའི་འོས་གཞི། མཁས་དབང་བློ་བཟང་སེང་གེ་ལགས་ཀྱི་སྐོར་དངོས་མིང་ཡིན་མིན་མི་ཤེས་པའི་མི་རེ་ཟུང་གིས། ཁོང་གི་ཧ་ཝར་ཊི་ནང་གི་ལས་གནས་དང་ཤེས་རིག་གི་སློབ་ཡོན་བཅས་ཀྱི་ཐོག་དོགས་འདྲོགས་གནང་གི་ཡོད། སྤྱིར་ན་མི་སུ་ཞིག་ཀྱང་དཀར་ནག་གཉིས་སུ་འབྱེད་པ་ནི་མི་འགྲིགས་ཀྱང༌། གནས་ཚུལ་འདིའི་ཐད་ང་ཚོས་གནས་ཡུལ་དངོས་ནས་འདྲི་རྩད་ཞིབ་ཚགས་བྱས་པ་བརྒྱུད།

ཁོང་ནི་ཨ་རིའི་ཧ་ཝ་ཌེ་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་དུ་ཁྲིམས་ལུགས་སྡེ་ཚན་ནང་ནས་སྤྱི་ལོ་༢༠༠༤ ལོར་ཆེས་མཐོའི་རབས་འབྱམས་པའི་གོ་མིང་བཞེས་ཐོག །ཧ་ཝ་ཌི་སློབ་གྲྭའི་བཀོད་ཁྱབ་འོག་ཧ་ཝ་ཌི་རང་དུ་གླ་ཡོད་ཞིབ་འཇུག་གི་ལས་གནས་དང་ཞར་དུ་ཧ་ཝ་ཌི་ནང་ཨེ་ཤ་ཡ་སྡེ་ཚན་སོགས་སུ་བཀའ་སློབ་དང་གསུང་བཤད་གནང་གི་་འདུག །དེ་མིན་ཁོང་གི་ས་གནས་ས་ཐོག་ཏུ་རྒྱ་བོད་འབྲེལ་ལམ་སོགས་གལ་ཆེའི་འགྲུབ་འབྲས་དེས་རང་གཞུང་ཆེས་མཐོའི་སློབ་ཡོན་ཚོགས་ཆུང་ནས་སྤྱི་ལོ་༢༠༠༥ ལོར་སྔགས་བརྗོད་དང་བཀོད་མངགས་བཅས་དམིགས་བསལ་ཆོག་མཆན་གནང་ཡོད་པ་མ་ཟད། ཕུལ་བེ་རེཊི་Fullbrightནས་ཀྱང་ཁོང་གི་ཁྱད་ཡོན་ལ་བརྟེན་དམིགས་བསལ་གྱིས་ཆོག་མཆན་སྩལ་འདུག །འབྲེལ་ཡོད་དཔང་འཕེར་ཡིག་ཆ་ཚད་ལྡན་རྣམས་ཐོབ་སོང༌། དེས་ན་གོང་གསལ་གྱི་གནས་ཚུལ་ཐོག་ངན་འདོགས་བྱེད་པ་ནི། གཟུགས་མེད་གྲིབ་བཟོ་དང་ཉེས་མེད་ཉེས་འདོགས་བྱས་པ་རང་ཡིན་དུས་རྒྱ་ཆེའི་མང་ཚོགས་དང་ཤེས་ལྡན་པའི་སྡེ་ཚོགས་ནས་ཡིད་གཟབ་མཛོད། གང་ལྟར་ང་ཚོར་དགོས་པ་ནི། ལྷག་བསམ་ཟོལ་མེད་དང་ཤེས་འཇོན་གཉིས་ལྡན། གསར་གཏོད་དང་མདུན་བསྐྱོད་ཀྱི་སྤོབས་པ་མཐོ་ཞིང༌། བློ་རྩེ་གཏན་ལ་བློ་རིག་གི་ནུས་རྩལ་ཡོད་པ་ཞིག་དགོས།།

བོད་ཀྱི་རྒྱལ་ཡོངས་མང་གཙོ་ཚོགས་པ་ནས།

སྤྱི་ལོ་༢༠༡༠ ཟླ་བ་༨ ཚེས་༦ ཉིན།

Second Round of NDPT 2011 Campaign on kalon Tripa And Members of Parliament start from Orissa Tibetan Settlement on 6th August 2010

After Successful first Round of Campaign at North and South- India Tibetan Settlement; Upcoming Second Round of NDPT 2011 Campaign on Kalon Tripa And Members of Parliament visit to Central-India;From 6th August 2010 to 19th August 2010

NDPT 2011 Kalon Tripa And Parliament Campaign Group Visit to

1.    Orissa Tibetan Settlement,

2.    Bandhara Tibetan Settlement,

3.    Mainpat Tibetan Settlement

4.    Varanasi Tibetan University